Free access
  • Summary/Abstract
    Summary
    The scientific heritage of Academician N. S. Derzhavin (1877-1953) is enormous in volume and extremely diverse in the nature of the research and the range of issues covered. N. S. Derzhavin is a scientist with a broad profile, a scientist with great erudition in various fields of knowledge. Valuable works on the methodology of teaching the Russian language in secondary school, special studies on the history of Russian literature, on folklore and ethnography of various peoples came from the pen of N. S. Derzhavin. The breadth and diversity of his scientific interests in the field of Slavic studies, his scientific activity as a historian and philologist, ethnographer and folklorist allow us to speak of him as one of the founders of Soviet Slavic studies.
    Keywords: историята, руско, българските, научни, връзки

Free access
  • Summary/Abstract
    Summary
    Recently, the book by Vitaly Zlidnev "Russian-Bulgarian Literary Relations of the 20th Century" was printed in Moscow as a publication of the Institute of Slavic Studies at the Academy of Sciences, 220 pages. Vitaly Zlidnev is one of the talented students of the unforgettable N. S. Derzhavin, who continue and deepen the tradition he created for active and comprehensive research into issues of history, literature and in general the spiritual activity of the Bulgarian people, illuminating them very often and depending on the development of Russian history and literature, with which the Bulgarian people have been firmly connected since time immemorial. At the Institute of Slavic Studies, and not only there, there are about a dozen relatively young researchers who know in detail individual eras of Bulgarian history and individual our historical figures and writers... It seems to me that I will not be exaggerating at all if I say that the Institute of Slavic Studies occupies a high, honorable place in the process of mutual acquaintance of the two peoples, where its activists often participate with the unique breadth and depth of Russian and Soviet researchers, with the unique humanistic pathos characteristic of them, with the nobility of true brothers and internationalists.
    Keywords: труд, руско, българските, литературни, връзки

Free access
  • Summary/Abstract
    Summary
    The question of Russian-Bulgarian cultural ties has always deeply concerned both Bulgarian and Russian historians and literary scholars. In recent years, many new works have appeared in Bulgaria and the Soviet Union that shed light on this problem. Among them can be mentioned the studies of the Soviet scientists N. S. Derzhavin "History of Bulgaria" (I-IV t., M.-L., 1945-48), "Hristo Botev - poet-revolutionary" (M. - L., 1948), "Ivan Vazov. Life and work" (M. L., 1948), etc., by L. Erikhonov "Russian revolutionaries" democrats and public thought of the southern Slavs in the 60s and 70s of the XIX century" (M., 1950), the collective work of Soviet historians "History of Bulgaria" (vol. I, M. - L., 1953), the book "Iz istorii russko-bulgarskih otsenshih. Collection of articles" (M., 1958) as well as individual articles by many authors. At the same time, Bulgarian scholars published several serious studies, among which we should note P. Zarev's work "Bulgarian Literature" (S., 1950), G. Tsanev's "Pages from the History of Bulgarian Literature in the 19th Century" (S., 1958), V. Velchev's "The Impact of Russian Classical Literature on the Formation and Development of Bulgarian Literature in the 19th Century" (S., 1958) and other works.
    Keywords: историята, руско, българските, културни, връзки