Angel Todorov A book about our literary friendship
Free access
-
Summary/Abstract
SummaryThe Bulgarian-Soviet Friendship is multifaceted - in politics, in economics, in culture, including in literature. It, our literary friendship with the Russian people and with the other peoples of the Soviet country, has deep roots and is a peer of the cultural history of our two countries. It is no coincidence that copies of the oldest Bulgarian manuscripts, dating back to the beginning of our writing, are found in a number of Soviet libraries. With affection we read in the ancient "Alphabetical Prayer" - this foundation of all Bulgarian poetry - verses addressed to the entire "Slavic tribe". This common appeal over the centuries rightly acquired a main focus on the largest Slavic people - the Russians, who became the support and foundation of the cultural development of all Slavic and many non-Slavic peoples. When I was in Ukraine in 1959, during the decade of Bulgarian culture, Kiev writers and literary scholars proudly pointed out the places connected in distant historical memory with the Bulgarian writer Grigoriy Tsamblak: we imagine him living among his colleagues from Kiev at the beginning of the fifteenth century, how in meetings with them they spoke the then common literary Slavic language - and yet they knew that he was Bulgarian, and spoke words of praise for the Bulgarian literary work, already famous throughout the world. Five centuries of slavery did not obscure, but strengthened the literary community of our peoples: the names of Botev, Karavelov, Nesho Bonchev and our other revivalists are most closely associated with Russian culture. Both during the six decades of bourgeois Bulgaria and during the two decades of Fatherland Front Bulgaria, this area of cultural and literary friendship accumulated new and new facts and phenomena, and established itself as a law of our literary development. Today, Soviet literature is for us that beacon which illuminates with bright flashes our entire literary life.Keywords: Книга, нашата, Литературна, дружба