Svetla Gyurova Georgi Valchev Letters of Czech writers to Kiril Hristov
Free access
-
Summary/Abstract
SummaryFor the first time, Kiril Hristov came into contact with the Czech cultural community in 1912. On a five-star street, a few steps from the famous old local "U flek" - one of the nests of Prague intellectuals, - in a nice house with a Gothic facade, in a neat apartment on the third floor I settled in two rooms... From the very first days, through the professor of literature Jelinek, son-in-law of the old Czech novelist Irasek, and through the secretary of the Slavic Society in Prague, Forman, I became acquainted with a number of Czech celebrities and was accepted into their circle and into their clubs as an equal. The newspapers gave information about my stay in Prague, several magazines presented my portrait, translations of my poems and biographical notes. ... While getting to know the beauty of ancient and modern Prague and establishing connections with a number of cultural figures and representatives of the Czech spirit, I also began to quickly learn the language. I had planned an anthology of Czech poetry from Vráhlický onwards, from which poet I had already made some translations.Keywords: писма, чешки, литератори, Кирил, Христов