Иван П. Цанов Шолохов и Тихия Дон в България
Free access
-
Summary/Abstract
РезюмеС настоящите редове се връщаме далеч назад във времето, към годините, през които литера турният талант на младия Шолохов изкристализира в романа му „Тихият До". Връщаме се, защото сътвореното тогава произведение десетилетия вече го прави от спътник на Революцията от 1917 г. в спътник на всяко следващо поколение. H В това ярко произведение на съветския художествен реализъм авторът, без страх и по съвест, е потърсил националното звучене на решения на грандиозни проблеми, промени, преустройство замяна на старото с новото. Връщаме се към онези първи години от прохождането на „Тихият Дон", защото, макар и още в пелени", романът стана известен в България, превърна се в събитие, което фокусира в себе си възторга и вниманието на плеяда прогресивни писатели, критици, преводачи, издатели и печатари през 30-те години. И защото стана своеобразен катализатор за избистряне на позицията им. Връщаме се назад, за да извървим още веднъж един славен път - пътят на „Тихият Дон" към сърцето на българина.Ключови думи: Шолохов, Тихия, България