Vladimir Trendafilov Vazov Anglicized: Who Translated Under the Yoke?
Free access
-
Summary/Abstract
Keywords: Vazov, Translation, Under the Yoke
Voycheh Galonzka Translating Ivan Vazov’s Under the Yoke…
Free access
-
Summary/Abstract
Keywords: Bulgarian literature, Ivan Vazov, Under the Yoke, Translation, epopee, novel
Nadezhda Aleksandrova Bilingualism and Bulgarian women writers from the 19th century
Free access
-
Summary/Abstract
Keywords: types of bilingualism, women writers, women education, Translation, memoirs
Abdulfattah Kilitu Meager Consolation. The Arabic Borges
Free access
-
Summary/Abstract
Keywords: Moroccan literature, Translation, Borges, One Thousand and One Nights
Yana Rouland American literary theory & criticism. Edited by Albena Bakracheva. Sofia: NBU, 2020
Free access
-
Summary/Abstract
Keywords: Albena Bakracheva, American literary theory & criticism, Translation, Reception, Edward Said, Harold Bloom, Gloria Anzaldúa, American transcendentalism, Henry David Thoreau, Margaret Fuller
Mari Vrina-Nikolov “Time Shelter”: Is the power of the imaginary translatable?
Free access
-
Summary/Abstract
Keywords: Time Shelter, translation studies, Translation, imaginary
Violeta Vicheva The Translator’s Responsibility. The Novel “Apostoloff” by Sibylle Lewitscharoff in Bulgarian Language
Free access
-
Summary/Abstract
Subject: Право и литератураKeywords: Sibylle Lewitscharoff, Translation, ethics, style, self-reflexing translator
Angel Igov Translating Titles with Shakespearean Intertext
Free access
-
Summary/Abstract
Subject: Езикови и литературни изследвания, Литературни изследвания, Сравнително литературознание, Филология, Преводачески изследвания, Теория на литературата, Социология на литературатаKeywords: Translation, title, intertext, paratext, Shakespeare