Нищожна утеха. „Арабският“ Борхес